《與神對話之「新啟示」》
作 者：尼爾．唐納．沃許Neale D. Walsch
譯 者：Jimmy
出 版 社：淳鳴國際有限公司
出版日期：2013/10/15
------------------------------------------------------------
導讀：譯者Jimmy，GMC 捷美海運．空運集團負責人。
◎內容簡介
在政治、經濟、宗教、科學、靈性、道德、公平正義、創造和改變等方面，
聽神暢談「世界未來所趨」最根源的新觀念。
暢銷全球1500萬冊、已翻譯成34種語言版本的《與神對話》系列，不僅撼動了千千萬萬讀者的心靈，也改變了許多人的人生。然而，「群體意識的提升」才是更大的挑戰。
本書是2001年美國911事件發生後不久，神第七次經由與尼爾的對話，帶給我們的忠告：對於人類數千年來，想要達到真正和平、和諧、豐盛和喜悅的人生，以及想要建立這樣的世界，「為何行不通？」以及如何「行得通」；並且對人類世界如何永遠脫離自我毀滅的危機？如何改變世界、邁向和平？如何創造更和諧、更進化的社會，指出了問題最關鍵的根源。
這些觀察建言能明確指引我們脫離對現今世界的絕望，幫助全人類提升到新的意識層次，讓我們對神、對生命有新的理解，對「我是誰」有更恢宏的表達。
本書提供了非常多新觀念的「新啟示」，從觀察人類想「達到真正和平、邁入群體進化」的觀點，而對現今世界的動亂、不安、饑荒和災難，人生這麼多無解的謎題與困惑，甚至整個文明的崩壞，要如何擺脫自我毀滅的歧路，創造一個和諧美好的世界？究竟「神的看法如何？」、「這樣的問題，到底神怎麼說？」等大哉問，人類如何獲得一些真正可行的「更高智慧的指引」呢？
對於今日國家的憲政危機、世界的政治問題、經濟問題、以及各種社會問題的根源，我們如何真正掌握？若宇宙中有「最高智慧的觀點」可供我們參考，那會是什麼？
解決這些「問題的根源」之道，都在這本《聽神暢談「改變世界」的觀察建言》書裡，以對話的方式被清楚地解說。
如果你有機會靜下來讀這本書，如果你願意以中立和開放的態度來讀，你會發現，願意去正視這些「根源性的新觀念」，是啟發我們在日常生活中(也是我們對人生和生命)獲得更大覺知、最快速的途徑。你會發現，這是一本充滿許多「人生最高智慧」訊息的書。它對我們現正面臨的危機所提供的闡釋，不僅幫我們釐清危機，也明白指出解決之道。
包括：
．當今世界所面臨的政治問題、經濟問題、宗教問題、教育和軍事等問題，以及最重要的「靈性」問題，這些問題的根源是什麼？關鍵在哪裡？
．為何只要我們改變「關於神和生命的謬誤」信念，就可以結束殺戮、苦難，就可以終止貧窮、絕望，就可以停止壓迫、侵略和壓抑？
．為何「道德」是件危險的事？
．為何神說「藉由作爲(doing)來阻止或改變行為，是一條非常漫長迂迴、過程辛苦的路，並且效果是短暫的。」？那甚麼是達到更直接、輕鬆、有效的長期改變的呢？
．人類整個文明——包括宗教、政治、經濟和社會結構——都建立在謬誤的見解上。對神的五大謬誤見解，産生了「組織化宗教」；對生命的五大謬誤見解，産生了「國家主義」。數百年來，這就是世界持續動蕩不安的兩大因素。
．首先要尋求的是「改變自己」。改變自己後，你們的內在世界就會因而改變。當你們的內在世界改變了，你們所接觸的外在世界也會隨之而改變，一點一點地變化。
．若你們真心期望在地球上見到和平，你們必須脫離舊式所謂「神的旨意」，而進入一種「神性的新體驗」(move into a New Experience of Divinity)。也就是一種建立在「新啓示」上的「新靈性」。
．人類一直試圖按照謬誤信念來活出真理，所以爲自己設定了一項不可能任務。
．道德不過是你們在「對於神和生命的信仰」基礎下，所演變産生出「事情是如何及事情該如何」的觀念想法，它們就只是觀念想法，不多也不少。
．只是去做(do)些什麼，並非解決之道。「Being」才是解決之道。人類社會已經有很長的歲月，不懂得如何運用「Being」來反應問題的處理。然而這樣才是能産生持久性改變(lasting change)的方法。
此外，如果你有機會實際看到這本書，並翻閱一下它的內容，你將更能感受到它的價值，特別是對群體意識提升的價值、讓世界更和諧的價值。
這樣說吧，如果有一個能夠「引領我們看見最大價值」的東西，它能啟發給我們去改變，也能隨之為我們周遭的人、我們的社會、我們的國家、我們的世界，並且，為我們的下一代，帶來真正有價值的東西或事情，那應該是你我生活中「最該去關注和努力的」東西之一，您同意嗎？
若是以這個角度來說明，這本書即屬於那「能夠帶給所有人最大價值」的東西之一，也是讓生長在資訊泛濫、多元化社會裡所有讀中文的華人，能夠有機會知道一些極為核心珍貴的「新觀念」的選擇之一。
最後，從另一個簡明的角度來說：這本書講的即是「世界未來所趨」的新觀念，在政治、經濟、宗教、科學、靈性、道德、公平正義、創造和改變等方面最根源、核心的新觀念。
誰願意掌握這些核心觀念的「新啟示」，誰就能在該層面掌握未來的趨勢，並享受和創造更高品質和更大價值的人生。
◎本書特色
暢銷全球1500萬冊、《與神對話》系列再次帶來撼動人心的新訊息。
揭露「現今人類世界最大的真相」，讓我們有機會改變自己及這世界！
一本充滿「人生最高智慧」訊息的書，重新翻譯、重新編輯、重新出版
◎作者介紹
‧作者簡介
尼爾‧唐納‧沃許(Neale Donald Walsch)
九本「與神對話系列」書的作者，自己也寫了許多其他相關的書籍。與妻子南西居住在美國奧勒岡州的雅系藍市。他們創辦了「與神對話基金會」，一個非營利機構，宗旨在協助每個人重新創造自己與神的關係。尼爾經常旅行世界各地演講和帶領研討會、靜修會和工作坊。www.cwg.org
email: neale@cwg.info
‧譯者簡介
Jimmy(台語“煮麵”的諧音)。
《與神談生死》譯者。一位台灣海空貨運界成功的企業家。目前主要工作是：將九次「神以公開對話方式，親自向世人解說」的訊息、各議題的精髓和價值，重新呈現為更易於閱讀、理解、啟發人心的「神的觀察建言」，幫助自己和他人看見生命更大的真相，覺知更大的真理。這些神的觀察訊息有八次以對話的方式和一次單獨說明的方式，經由尼爾從1994到2005年，共編寫成九本「與神對話」系列的書。
除了上述的工作外，從2012年5月起，譯者也陸續主持「與神對話系列」各精采議題的導讀、專題研討和讀書會。相關資料可參考www.cwgessence.com
email: lifesalesman@gmail.com
◎目錄
出版緣起 一本充滿「人生最高智慧」訊息的書
作者序 改變生命、拯救世界的《新啓示》
譯者序 聽神解說：「看見世界更大真相」的關鍵、步驟和啟示
上冊
第1章 你們只是欠缺完整的理解
第2章 改變政經或律法，都只是行為的改變。
第3章 信念改變了，行為也將自動改變。
第4章 關鍵在於你們相信「神是什麼」
第5章 承認一個沒有人願意正視的真相
第6章 接受這份對神和生命的新理解
第7章 數千年來，都沒有重大的新觀念。
第8章 成為那股改變的力量和源頭
第9章 無可取代的，是神性的內在體驗。
第10章 神什麼東西都不需要
第11章 神來到人間是為了彰顯你們
第12章 你們從未離開過神
第13章 你與神是一體的
第14章 以世界一體的觀念來行動
第15章 參與改變世界的任務
第16章 沒有所謂「不變的道德」，只有「行得通」與「行不通」。
附錄：第1~第16章精華摘要
下冊
第17章 從「對與錯」的思維，轉變為「行不行得通」。
第18章 對生命的5個謬誤信念
第19章 跳脫優越感，說出「足以改變世界的兩句話」。
第20章 所有生命都在展現三個「生命運作法則」
第21章 道德之所以危險
第22章 道德只昰信念的表彰
第23章 你並非你的肉身。真正的你是永恆無限的。
第24章 覺知「你是誰」，世界將隨之改變。
第25章 科學與靈性一直都是一體的
第26章 關注在「Being」什麼，而不是「做」什麼。
第27章 擴大你們對「自己」的定義
第28章 選擇成為那第一張骨牌
附錄：第17~第28章精華摘要
◎內容連載
第1章 你們只是欠缺完整的理解
引言：「超越」並非總是「排他」；而是要永遠「容他」。你們可以擴充舊的信念，使它運作得更有效。讓現有的信念體系汰舊更新 。
神啊，請來這兒。我們需要幫助。
我在。
我們需要袮。
我知道。
就是現在。
我了解。
世界已經瀕臨災難。我說的不是天災，而是人禍。
我知道。你說得沒錯。
我的意思是，人類曾有過歧見，而且是相當嚴重的歧見；然而我們當前的分裂與歧見，不只是導致戰爭——這已經夠糟糕的了——而是走向所謂文明的終結。
沒錯，你對形勢的評估是正確的。
你們知道問題的嚴重性，但你們並不了解問題的本質，也不知道問題是怎麼發生的，所以你們不斷試著從各個層面解決問題，卻獨漏了問題所在的那個層面。
那是……？
信念的層面(The level of belief)。
當今世界所面臨的問題，是靈性的問題。
你們對「靈性」的觀念，正在殘害你們。你們不斷試圖解決世界的問題，好像它是個政治問題，或經濟問題，甚至是軍事問題；但其實都不是。它是靈性的問題；而那是一個人類似乎不知如何解決的問題。
那麼幫助我們吧！
我正在做啊。
怎麼做？
用許多方法。
給我一個例子。
這本書。
這本書能幫助我們？
是的。
我們該如何做？
研讀它。
然後呢？
用心體會它。
大家都是這麼說。人們說：「一切都在《聖經》（The Book）中。」、「你們該做的就是好好用心讀它。」問題是，大家各自標榜不同的經典。
我知道。
而且每本書說的都不大一樣。
我知道。
所以，現在我們也應該「用心研讀」這本書？
這不是你們「必須做什麼」的問題，而是「如果你選擇這麼做，你可以這麼做」的問題。這是個邀請，而非要求。
當許多虔誠的信眾已經告訴我們，所有的答案都記載在經典中——那些他們告訴我必須好好研讀的書，爲何我還要讀這一本呢？
因爲你們未曾用心體會過那些書(have not heeded them.)。
有的，我們一直很用心。我們相信已做到這點。
這就是爲什麼你們會需要幫助。你們相信自己已經做到了，但其實並沒有。
你一直說你們的經典聖書（你們的文化有許多不同的經典聖書）樹立一種權威，教你們用現今你們對待彼此的方式來做人處世。你們之所以會如此說，是因為你們未曾真正傾聽這些書中所蘊含的更深層訊息。你們是讀過了，卻未曾真正傾聽過。
可是我們有啊，我們現在做的，正是它們所指示的啊。
不，你們的所做所爲是你們自認爲它們是這麼教的。
這是什麼意思？
意思是：所有聖書所傳達的基本訊息其實都是相同的，不同的是人們詮釋它們的方式。
不同的詮釋並沒有「錯」，然而對你們無益的是：你們因為這些差異而彼此分離，因為這些差異而相互非難，並且因為這些差異而互相殘殺。
這就是你們到現在一直在做的事。
你們已進行了好一段時間。
關於某本書怎麼說，以及它的涵義爲何，即使是同一個團體中的你們都無法彼此認同，更別說不同團體的人了，而你們卻用這些歧見當成殺戮的正當藉口。
人們爭辯著《可蘭經》、《聖經》的內容以及文句涵義，也爲《吠陀經》、《薄加梵歌》、《論語》、《巴利大藏經》、《道德經》、《猶太法典》、《摩門經典》爭吵……還有《奧義書》、《易經》、《錫克教原初經典》、《摩呵婆羅多》、《瑜伽經典》、《馬斯納威》、《古籍記》等經典也是，不是嗎？
好，我懂你的意思了。
不，事實上，你們不懂，那才是問題所在。真正的問題在於，這世間有許多本聖書，而你們似乎認為只有一本。
只有「你們認定的」，才是真正的聖書。其他的經書，在你們看來，最好的也不過是個贗品，至於最差的則充滿褻瀆。
你們不僅認爲世上只有一本經典，甚至認爲只有一個方式可以詮釋，也就是——你的方式。
這種心靈上的傲慢自大，導致了人類最大的悲哀。在人類的經驗裡，你們對任何事物的觀念，都沒有比你們對「神的觀念」，帶給你們自己以及他人更多的痛苦。你們已將最喜樂的源頭，變成了最痛苦的肇因。
真是太誇張了。爲什麼會那樣？ 我們爲何要那麼做？
因爲人們似乎願意爲一件事放棄所有的一切。他們寧願放棄愛、放棄和平、放棄健康、放棄和諧與幸福，他們也願意放棄安全、保障，甚至放棄健全的心智——只爲了這一件事。
為哪一件事？
相信自己是對的。(Being right.)
你們願意放棄曾經努力、曾經嚮往、曾經創造的一切，不過是爲了——相信自己是「對的」。
這是真的，你們為了這個，就算犧牲生命也在所不惜。
但事情不就該這樣嗎？ 我是說，人在一生當中總該爲某些事挺身而出。而神的聖言(Word of God)就是那「對的」的事啊！
哪一個神？
哪一個神？
是啊！哪一個神？
是阿多奈(Adonai） ？阿拉(Allah)？艾洛西姆（Elohim） ？神？哈里(Hari)？耶和華？克里希那(Krishna） ？還是主(Lord)？羅摩（Rama） ？毗濕奴(Vishnu） ？雅威(Yahway） ？
就是藉由大師（The Master)與先知傳達意旨給我們的那位神。
哪位大師與哪些先知？
哪位大師？哪些先知？
是的。
亞當？挪亞？亞伯拉罕？摩西？孔子？釋迦牟尼？耶穌？巴坦迦利？穆罕默德？巴哈爾拉？迦拉爾‧阿爾丁‧魯密？馬丁路德？約瑟史密斯？還是帕拉馬罕沙‧瑜伽南達嗎？
你不會將上述這些人都視爲一樣偉大吧？
爲何不呢？當中有任何一位比其他人更偉大嗎？
當然！
哪一位？
我所相信的那一位呀！
正是如此！現在你說到重點了。
那你要我怎麼做呢？放棄我的信念嗎？
我並不「想要」你們去做什麼。問題是：你自己想要做什麼？
我想要找到一個可以跨越「人類混淆的信念」的方法。
是有一個方法。
什麼方法？
超越那些信念。
你的意思是？
超越意指跨過、越過它們。超越的意思不是要你去排斥它或是摧毀它。你沒必要為了跨越某樣東西而去摧毀它。
在任何情況下，你們都不會想要摧毀過去的信念體系，因爲其中有太多你想保留的部分。
「超越」並非總是「排他」；而是要永遠「容他」。一個更新、更廣的信念體系，必定會保留某些舊的內容——那原有信念體系裡對你們有助益的部分——所以結果將會是「新信念與舊信念的結合」，而非徹底排斥舊的信念。你能分辨這之間的差異嗎？
我想是吧。
很好，那麼你們可以停止對抗那些舊信念了。
人們之所以會捍衛舊信念並緊抓著不放，是因爲他們不想因為舊信念被排斥而受到羞辱。他們誤以爲只能在「完全排斥」和「全盤接受」間二擇一。然而這不是唯一的選擇。你們可以檢視舊的信念，找出其中行不通、不適用的部分；你們可以擴充舊的信念，使它運作得更有效。讓現有的信念體系(believe system)汰舊更新。
全盤否定現有的信念，會使過去許多的教導、認知，許多既有的作為和美好的東西，都喪失威信。
如此一來，會讓人們認為這世界「錯」得太離譜了、祖先們「搞錯了」、衆經典「有問題」，連我們今日的生活都「有問題」了。於是人們不得不承認，至今人類所有的靈性經驗都是個錯誤，都是個誤解。
而這超乎大多數人能承受的，也超乎他們能承認的，因爲這不是真的。
事實上，你們並不需要宣告先前的一切都是「錯」的，因爲事實並非如此。你們只是欠缺全盤的理解，你們需要更多信息而已。
要超越現有的信念，並非全然排斥，而是要「增添擴展」。
既然現在你們已掌握更多信息可以增添到既有的信念中，就快去擴展你們的信念——不是徹底排斥，而是去擴展，然後走出你們人生的新道路。
一條「行得通」的路。
但是，我們並沒有更多「行得通」的信息。
不，你們有的。
我們有嗎？
你們有這本書。
第2章改變政經或律法，都只是行為的改變。
引言：若你們選擇接受「邁向和平的五步驟」，你們將可以轉變地球上所有的事情，並讓自我毀滅的趨勢及早轉變。因爲「信念」創造出「行爲」。
讓我確定一下你的意思：你是說這本書的地位與《猶太法典》、《聖經》、《薄伽梵歌》不相上下？
我沒有這麼說，不過我們來討論看看：那些書不也是某些人因為受到神啟(Divine revelation)，才寫出來的嗎？
是的。但你該不會將這本書和孔子的論點、佛陀的教誨、穆罕默德的啓示相提並論吧？
我再說一次，他們也不過是人類，不是嗎？
我可不會說他們「不過是」人類。他們非常特別，了解許多真理，是深受感召的人。
你們也一樣，也能了解許多真理，也會深受感召。難道你們認爲，這種經驗是只保留給少數人嗎？
我告訴你們，了解真理和受神感召是許多人都曾有過的經驗。
神性的啟發(或稱靈啓Divine inspiration)是每個人與生俱來的天賦。你們全都獨一無二，只是你們不知道、你們不相信而已。
爲什麼會不相信呢？
因爲你們的宗教說：你們是罪人，你們不配，只有極少數達到某種層級的人才配獲得神的靈啓——而那些人都早已作古了。
因此你們深信：今日仍存活的人都不配達到靈啓的境界，所以今日人們所寫的書籍，不可能包含神聖的真理或是神的聖言。
爲什麼他們要如此做？為何要這樣告訴我們？
如果他們不這麼說的話，就有可能被別的大師、其他的先知、別的「神的信使」所取代，進而帶來新的啓示、啓發你們新的了解——那是現在的宗教組織無法忍受和容許的事情。
因此，即使全世界的宗教對於到底哪一本書擁有最高真理、最深智慧和神真正的聖言，始終無法達成共識，但是他們卻都能同意一件事。
同意什麼事？
無論是哪一本書，它必定是古老的經典。
絕對是古老的。
它是一本經典古籍。
它不可能是一本新的書，不可能是一本現在才寫成的書。
你們所有的宗教都同意，神的啓示早就已經給了。只記載在那些神聖的經典古籍裡。
大多數人都同意：神的偉大真理曾經由人類傳達給人類；他們只是無法接受由「現代人」來傳達。
這就是你們的想法，你們的思維結構：
若是古老的，就有價值；若是新的，則無價值。
若是古老的，就是真的；若是新的，則是假的。
若是古老的，就是對的；若是新的，則是錯的。
若是老的，就是好的；若是新的，則是壞的。
就是這種奇特頑固的思維模式，才使得你們的星球進步如此困難，進化如此費力耗時。
更複雜的是：你們的思維結構其實只適用於「物」——無生命的對象以及觀念。但諷刺的是，當對象換成了「人」，你們的思考模式卻正好相反。
如果是年輕的新人，就有價值；如果是老人，則沒有價值。
如此一來，你們的社會不但摒除了一些絕佳的新觀念，也棄置了一批最有智慧的老人。
去問問赫曼‧昆梅爾(Hermann Kummell)吧。
赫曼‧昆梅爾？
他是一八○○年代晚期德國漢堡市的一位醫生。當時他極力說服其他醫生，最好能在手術前先洗手，但遭遇到很大的困難。
「手術前先洗手」的新觀念，被當時那些「更懂的人」否決了。昆梅爾不但成爲眾人的笑柄，甚至被驅逐出所愛的醫學專業，只因他建議了一個可以挽救許多生命的做法。
人類往往牢抱著過去，而拒絕創新改革和接受新的觀念，這種頑固的傾向，總要等到他們終於尷尬地面對鐵證時，才不得不改觀。數千年來，人類的進化都因這種頑固而延宕了。
然而現在我們似乎已經無法再繼續承受這樣延緩的過程。情勢讓人感覺到：時間已經到了，我們正走到一個十字路口。
是的，你們正面臨一個駭人聽聞的新危機——一個關乎全體人類生存的危機。這個關係著人類存亡的危機，結合了意識形態的分裂以及科學技術的進步，它可能促使你們用足以毀滅人類的工具來解決分歧，但後果可能會為你們帶來任何夢魘都無法比擬的浩劫。
天啊！那我們該怎麼辦？
如果你們真心想要「改變世界，並讓自我毀滅的趨勢及早轉變」的話，下面五件事是你們可以去實踐的：
1. 承認你們對「神」和「生命」的某些舊信念已經行不通了。
2. 承認你對神與生命有不清楚的地方，若能釐清的話，將可改變一切。
3. 願意接受現在呈現給你們的這份關於神與生命的新理解，進而促使你們的星球産生新的生活方式。
4. 鼓起勇氣來探討與檢驗這份新理解，如果它與你「內在知曉的真理」相契合，那麼擴大你的信念體系來接納它。
5. 以展現你最崇高與最恢宏信念的方式活出你的生命，而不是去否定它們。
若你們選擇接受上述這「邁向和平的五步驟」，你們將可以轉變地球上所有的事情。
爲何這些說法一直都在强調「神」和强調「人們的信念」呢？ 爲何你不告訴我們應改變全世界的政經體系？改變我們的律法和終止暴力，分享大衆的資源和終止歧視，停止壓迫和重新分配財富，並且終止爭戰與和平相處？
因爲那些都只涉及「行爲」的改變。
我們的行爲不正是目前需要改變的嗎？
是的，如果你們決定要的是世界的和平與和諧，那麼答案就是「是的」。
好吧，這我就不懂了，我不懂爲何你談的是信念(beliefs)，而我們需要做的卻是行爲(behaviors)的改變？
因爲「信念」創造出「行爲」。
:::本書簡介:::引用自【博客來網路書店】
留言列表
